Можно в метрах, километрах, можно шагах. В минутах ходьбы не предлагать. Знаю я эти минуты…
Дополнено (1). Для простоты переваривания вопроса: порт вообще видно с ж-д станции? Или он за горизонтом в неизвестности? =)
Дополнено (2). Смущает википедия однако: "На станции предусмотрена высадка пассажиров из поезда для пересадки на автобусы, следующие до парома. " А что делать тем, кто взял билеты до станции Кавказ, решив перехитрить самых хитровыделанных? Доплатить эту ценовую и временную разницу на извозчика и уговаривания его ослика или баранки его пылесоса?
Читать далее: Какое расстояние от ж\д станции Кавказ до одноимённого порта?